Qué ver en el Museo y Memorial del 11-S: 11 lugares clave
Respuesta rápida
Lo esencial del Museo del 11-S son los estanques del Memorial y sus nombres, el árbol superviviente, el muro de contención, la Última Columna, la escalera de los supervivientes, la exposición histórica en tres partes y la sala In Memoriam. Cuenta con entre 45 y 90 minutos solo para el museo.
Horarios y precios revisados el · Web oficial
Apunta con la cámara a cualquier obra
Pruébala en Museo y Memorial del 11-S gratis
AnyArt reconoce cuadros, esculturas y monumentos y te cuenta su historia en segundos, como una audioguía personal. Gratis para iPhone, iPad y Android.
Los 11 lugares clave
- 1
Plaza exterior
Los estanques del Memorial (Reflecting Absence)
Dos estanques situados en las huellas de las torres, obra de Michael Arad y Peter Walker. El agua cae hacia un vacío central que simboliza la ausencia.
- 2
Plaza exterior
Los nombres en los parapetos
Los nombres de las víctimas de 2001 y 1993 están grabados en bronce alrededor de los estanques.
- 3
Plaza exterior
El árbol superviviente
Un peral rescatado de los escombros y replantado en la plaza, símbolo de recuperación.
- 4
Pabellón del museo
La bajada al museo
El descenso a unos 21 metros bajo tierra prepara el ánimo antes de entrar en las exposiciones.
- 5
Foundation Hall
El muro de contención original
Resto del muro que protegía los cimientos del World Trade Center del río Hudson.
- 6
Foundation Hall
La Última Columna
Viga de unos 11 metros, la última retirada de la Zona Cero en mayo de 2002, cubierta de firmas, fotos y mensajes.
- 7
Cerca de la rampa
La escalera de los supervivientes
Por ella escaparon personas el 11-S. Estuvo a punto de ser demolida y se conservó.
- 8
Exposición histórica
Los hechos del día
Artefactos, vídeos, testimonios y audio en tiempo real. Es la parte más dura; no es adecuada para menores de 10 años según el museo.
- 9
Exposición histórica
Antes del 11-S
Imágenes de archivo y fuentes originales que explican el contexto de los atentados de 1993 y 2001.
- 10
Exposición histórica
Después del 11-S
La búsqueda de los desaparecidos, la recuperación, la reconstrucción y las respuestas internacionales.
- 11
In Memoriam
Retratos de las víctimas
Paredes con la foto de cada persona fallecida, mesas táctiles con objetos y voces de familiares.
Cómo recorrerlos
El orden natural es el del propio museo: empezar fuera, bajar, ver Foundation Hall, seguir con la exposición histórica y acabar en In Memoriam. En la ruta de 2 horas lo hacemos en ese orden. Con la app AnyArt puedes apuntar a un objeto o monumento para escuchar su historia en tu idioma.
Preguntas frecuentes
¿Qué es lo más importante del Museo del 11-S?
Los estanques del Memorial, la Última Columna, la escalera de los supervivientes y la sala In Memoriam.
¿Dónde está la Última Columna?
En Foundation Hall, el mayor espacio del museo, junto al muro de contención original.
¿Qué hay en la exposición histórica?
Tres secciones: los hechos del día, antes del 11-S y después del 11-S.
¿Se puede ver solo el Memorial?
Sí, el Memorial exterior es gratis y abre de 8:00 a 20:00 todos los días.